Les opinions exprimées dans ces communications orales et écrites n'engagent que leurs auteurs et ne témoignent pas nécessairement du point de vue des organismes dont CAPER reçoit le soutien.